высокие цели — перевод на английский

высокие цели — higher purpose

Мой брат и я преследуем значительно более высокую цель.
My brother and I serve a much higher purpose.
Мы здесь с более высокой целью.
We got a higher purpose here.
На самом деле, я хочу, чтобы вы поняли что вы могли бы послужить высокой цели.
The fact is, I'd like you to understand you'd be serving a higher purpose.
Согласен ты или нет, мы служим высоким целям.
And whether you're willing to accept it or not, we serve a higher purpose.
Ты была рождена для более высокой цели, стать лидером нашего народа... И именно поэтому я хочу, чтобы ты подготовила их к Церемонии Кольца.
You were born for a higher purpose, to be the leader of our people... and that's why I want you to prepare them for the ring ceremony.
Показать ещё примеры для «higher purpose»...

высокие цели — lofty goals

Элли, ты знаешь, сколько мужчин интересовались моими высокими целями?
Do you know how many men have been interested in my lofty goals?
Довольно высокие цели.
Pretty lofty goals.
Когда основываешь юридическую фирму, ставишь такие высокие цели — мечты о борьбе с несправедливостью,
You have such lofty goals when you start a law firm... dreams of fighting injustice,
Какая высокая цель для девушки-подростка.
That's a lofty goal for a teenage girl.

высокие цели — higher goal

И чтобы достичь более высокой цели...
And in order to achieve a higher goal...
Устанавливаю перед собой высокие цели.
Setting high goals for myself.
Твой отец всегда говорил ставить высокие цели.
Your dad always said to set your goals high.