lofty goals — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «lofty goals»

lofty goalsвысокие цели

Pretty lofty goals.
Довольно высокие цели.
You have such lofty goals when you start a law firm... dreams of fighting injustice,
Когда основываешь юридическую фирму, ставишь такие высокие цели — мечты о борьбе с несправедливостью,
That's a lofty goal for a teenage girl.
Какая высокая цель для девушки-подростка.
Do you know how many men have been interested in my lofty goals?
Элли, ты знаешь, сколько мужчин интересовались моими высокими целями?

lofty goals — другие примеры

That's some lofty goals.
Высоко метите.
I had a loftier goal in mind.
У меня была более благородная цель.
Gavin Belson started out with lofty goals too, but he just kept excusing immoral behavior just like this, until one day all that was left was a sad man with funny shoes... disgraced, friendless, and engorged with the blood of a youthful charlatan.
— У Гэвина Белсона когда-то тоже были идеалы. Ими он оправдывал свои безнравственные поступки и вдруг превратился в грустного человека в смешных туфлях, опозоренного, одинокого и напитанного кровью сопляка-мошенника.