выслеживать добычу — перевод на английский

выслеживать добычу — hunts in the

Кто выслеживает добычу в толпе?
— Who hunts in the middle of a crowd?
Кто выслеживает добычу в толпе?
Who hunts in the middle of a crowd?
advertisement

выслеживать добычу — stalking

Потому что вы будете выслеживать добычу, мистер Мозли, ружья для этого не нужны.
Because you're going stalking, Mr Molesley, and stalking does not involve shotguns.
Шримпи не будет просто выслеживать добычу.
Oh, Shrimpie's not stalking.
advertisement

выслеживать добычу — tracks prey

Убийца выслеживает добычу.
The killer's tracking its prey.
Согласно мифам племени микмак, это человекоподобный дух, который сильнее, быстрее, он выслеживает добычу, как лев, ему жизненно необходимо человеческое мясо.
According to the Mi'kmaq tribe, it's a human spirit that's stronger, faster, tracks prey like a lion, survives on human flesh.
advertisement

выслеживать добычу — другие примеры

Тень, Которую Видно, научил меня: и стрелять из лука, и как выслеживать добычу.
Shadow That Comes In Sight taught me the bow and arrow and how to stalk game.
Вы выслеживали добычу и расставляли ловушки.
You are used to stalking prey and laying traps.
Знаете, там нужно выслеживать добычу, пока не окажешься метрах в 27 от нее.
You know, you had to track game till you got within maybe 30 yards of it.
Похоже он часами выслеживает добычу.
He likely spends hours scouting the prey.