выскользнул из моих — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выскользнул из моих»

выскользнул из моихslipped out of my

— Она выскользнула из моих рук!
— It slipped out of my hand!
И внезапно ваза выскользнула из моих рук!
Next thing you know, it had slipped out of my hands!
Мяч выскользнул из моей руки прямо перед броском.
Ball slipped out of my hand just before I released it.
Он просто выскользнул из моей руки.
It just slipped out of my hand.
— Он выскользнул из моих пальцев.
— It slipped through my fingers.
Показать ещё примеры для «slipped out of my»...