slipped out of my — перевод на русский

slipped out of my — выскользнул из

I was gesturing and the plate slipped out of my hand.
Я жестикулировала... и тарелка выскользнула у меня из руки.
She slipped out of my arms.
Выскользнула у меня из рук.
It slipped out of me hand. Never mind, Phillip.
"Она выскользнула у меня из рук." "Ладно, забудь об этом."
He hit some turbulence, slipped out of his sleigh, and fell to his doom.
Он попал в турбулентность, выскользнул из саней, и упал, разбившись насмерть.
So when I heard you in the corridor... and go into the bathroom of Allerton, I slipped out of my room.
И потому, услышав в коридоре... что вы направляетесь в ванную Аллертона, я выскользнул из комнаты.
Показать ещё примеры для «выскользнул из»...