высаживаются на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «высаживаются на»
высаживаются на — landing
Мы высаживаемся на луне и в Нормандии, а в ответ они нас только оскорбляют.
We land on the moon and Normandy Beach, and yet they resent us.
Вы не захотели высаживаться на землю.
You did not want to land on the mainland.
Я вырос в поколении... ну вы знаете, я еще помню, когда они высаживались на Луне.
I grew up in a generation... you know I can remember when they landed on the moon.
Нет-нет, я здесь только потому что я единственный среди вас кто высаживался на Луну.
I'm here because the powers that be know that I'm the only person on this mission who's ever landed on the moon.
Категорически запрещается высаживаться на берег,.. ...пока он не будет обследован при дневном свете. Да хранит нас бог.
Landing is prohibited until the coasts are explored by daylight.
Показать ещё примеры для «landing»...