вырасти и — перевод на английский

вырасти и — raise and

Когда Всевышний призвал к себе твою матушку, твой отец доверил тебя мне, ...чтобы я вырастила и защитила тебя.
When the Lord took your poor mother... Your father entrusted you to my care, to raise and protect you.
У тебя четверо маленьких детей, которых ты должна вырастить и воспитать.
You've got 4 young children to raise and discipline.
Но я могу его вырастить и сама.
I can raise it by myself
Меня вырастили и воспитали так, что я ценю правду больше всего на свете.
I was raised and educated to prize truth above all else.
Он вырастет и будет хорошим и честным ребёнком.
I'll raise it to be a good, honest child.

вырасти и — grow up and

Ждать, пока их дети вырастут и уедут от них?
Wait for what? Until their children grow up and leave them?
Когда они вырастут и станут взрослыми, этот день для них будет одним из самых дорогих воспоминаний о детстве.
When they grow up and become adults, this day will remain for them one of the most precious recollections from their childhood.
Дать им вырасти и отпустить.
Let them grow up and leave.
Люди, которые смогут накормить своих детей... а дети смогут вырасти и завести своих детей... и так далее.
People who can feed their children tonight... so those children can grow up and have children... and so on.
Этот ребенок может вырасти и убить каждого из нас.
This child could grow up and hunt each and every one of us down.
Показать ещё примеры для «grow up and»...