выпускать журнал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выпускать журнал»

выпускать журналmagazine

Может быть, мы начнем выпускать журнал, для поднятия революционного сознания и тому подобное.
We're going to fund community action programs. We're going to start a magazine maybe, raise revolutionary consciousness, everything.
Значит я найду тебе новую Даже если мне придется начать выпускать журнал
Well, I'll get you a new one, even if that means I have to start a magazine.
advertisement

выпускать журнал — другие примеры

Если бы я уволила всех сотрудников, я бы не смогла выпускать журнал.
If I were to fire my editorial staff, I wouldn't be able to put out a magazine.
Он выпускал журнал Revolution.
He published a magazine called Revolution.
Они выпускают журнал и книги и что-то там ещё.
They put out this zine and books and whatever else.
Я художник— иллюстратор и я собираюсь выпускать журнал.
I'm an illustrator, and I'm starting a magazine.