выпить со мной кофе — перевод на английский

выпить со мной кофе — have a coffee with me

— Хочешь выпить со мной кофе?

Do you have a coffee with me?

Прошу тебя, выпей со мною кофе.

please have a coffee with me.

Я подумал, может ты не откажешься выпить со мной кофе.

I thought maybe I could ask you to coffee.

Теперь ты можешь купить моё молчание если выпьешь со мной кофе.

But you can buy my silence if you'll have coffee with me.

— Не хочешь как-то выпить со мной кофе?

Like to have some coffee with me someday?

Показать ещё примеры для «have a coffee with me»...

Это хорошо. Да, хорошо. Ты сказал, не сможешь выпить со мной кофе, ведь в полчетвёртого у тебя встреча с мистером Ренальдо?

— You said you couldn't get coffee with me because you had a 3:30 appointment with a Mr. Renaldo.

Может, выпьете со мной кофе?

— You want, uh, to get a coffee?

Не хочешь выпить со мной кофе?

Would you like to get a coffee with me?