выпивоха — перевод на английский
Варианты перевода слова «выпивоха»
выпивоха — drunk
Раньше здесь стояли стулья, но выпивохи слишком шумели. Такое тут повторялось изо дня в день.
There used to be chairs, but the drunks became too rowdy, repeating themselves over and over again...
— Выпивохи, которых мы ищем?
— The drunks we're looking for?
Старый выпивоха умер.
The old drunk died.
Не ты ли это тот городской выпивоха?
Get everybody ready. Aren't you pretty much the town drunk?
Выходит, ты лишь притворялась заправской выпивохой?
Were you pretending you could drink?
Показать ещё примеры для «drunk»...
выпивоха — guzzle buddy
Дружок выпивохи!
The Guzzle Buddy!
Дружок выпивохи!
— Guzzle Buddy! — ... Guzzle Buddy!
Что за дружок выпивохи, и как это работает?
What's a Guzzle Buddy, and how does it work?
Дружок выпивохи!
— Guzzle Buddy! — Guzzle Buddy!
Дружок выпивохи будет продавать сам себя!
The Guzzle Buddy will sell itself!
Показать ещё примеры для «guzzle buddy»...
выпивоха — drinker
Но я не такой выпивоха, так что...
But I'm not much of a drinker, so...
Я не выпивоха.
— Not a drinker.
Не у всех же ирландских выпивох трудности с выпивкой.
Well, not all Irish drinkers have drinking problems.
В это время все остальные выпивохи стояли и веселились.
While all the other drinkers stood around, cheering.