вынюхать — перевод на английский
Варианты перевода слова «вынюхать»
вынюхать — sniff
Но мы можем взять Дайсона, чтобы он вынюхал его.
But we could get Dyson to sniff him out.
Я мог бы вынюхать в своих сетях.
I might be able to sniff into their network.
Нам нужно только натренировать Чемпиона на то, чтобы он вынюхал ключ Рона.
All we got to do is train Champion to sniff out Ron's key.
«Заберись туда и вынюхай всё до последнего! Вперёд!»
Get in there and sniff that thing out, go on.
Похоже, ты вынюхал весь мой клей.
Looks like you sniffed all my glue.
Показать ещё примеры для «sniff»...
вынюхать — snort
Он всё вынюхал и не платит. — Куда!
He snorted it all and didn't pay.
Просаживая остатки, в попытке отыграть, то что ты вынюхал?
By gambling it away, trying to win back what you snorted?
Я могу продать это и разослать по всему Интернету прежде чем ты вынюхаешь еще одну таблетку.
I can sell this thing and have it all over the Internet before you can snort another pill.
Пусть Скотти вынюхает всю свою жизнь, мне плевать.
So Scotty can snort his life away for all I care.
Не забудь вынюхать деньги на аренду!
Make sure to snort the rent deposit! (Rattling)