вынужден согласиться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вынужден согласиться»
вынужден согласиться — have to agree
— Я вынужден согласиться с Полом.
— I have to agree with Paul.
Отвратительно, впервые за все время я вынужден согласиться с Кавенахом.
Shockingly, for the first time ever, I have to agree with Kavanagh.
Я вынужден согласиться.
I have to agree.
Я вынуждена согласиться.
I have to agree.
К сожалению, я вынужден согласиться с вами.
Unfortunately, I have to agree with you.
Показать ещё примеры для «have to agree»...
вынужден согласиться — forced to agree
Капитан, я вынужден согласиться с доктором.
Captain, I am forced to agree with the doctor.
Да, я вынужден согласиться с вами.
Yes, and I am forced to agree with you.
Капитан, я вынужден согласиться с доктором Дейстромом.
Captain, I'm forced to agree with Dr. Daystrom.
— Хоть я и осуждаю действия помощника окружного прокурора, ... я вынуждена согласиться, ... что незаконный обыск квартиры Линды Кавана — это административное правонарушение.
While I deplore the Assistant District Attorney's actions, I am forced to agree that the illegal search of Linda Cavanaugh's residence is a civil tort.
Я вынужден согласиться, мадам президент.
I'm forced to agree,madam president.
Показать ещё примеры для «forced to agree»...