вынести правды — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вынести правды»

вынести правдыhandle the truth

Вы не можете вынести правды.
You can't handle the truth.
Он не может вынести правды.
He can't handle the truth.
Если Тихоокеанский Холдинг не может вынести правду, тогда это слишком плохо.
If Pacific Holdings can't handle the truth, then that's just too bad.
Они не смогли вынести правды.
They couldn't handle the truth.
Я бы вынес правду.
I could have handled the truth.