вынести мозг — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «вынести мозг»
«Вынести мозг» на английский язык переводится как «to blow someone's mind».
Варианты перевода словосочетания «вынести мозг»
вынести мозг — brains blown out
Одной пули достаточно что бы вынести мозг.
It only takes one bullet to blow your brains out.
Если мы пойдем против него, Одному из нас вынесут мозги
If we go up against him, one of us is going to get our brains blown out.
advertisement
вынести мозг — другие примеры
Хорошенько вынести мозг.
A good mindfuck.
Она могла вынести мозг без особой на то причины.
She would chew your ass at the drop of a hat.
Моей маме вынесло мозги.
My mom's totally freaked out.
Послушайте, дамы, на этой встрече мы должны всем вынести мозг.
Listen, ladies, we got to blow the roof off of that reunion!
Ну, ты до сих пор не вынес мозг своим нытьем о том, что я притащила сюда Мариуса.
Well, you haven't busted my nuts about bringing Marius here, for a start.
Показать ещё примеры...