вынести дверь — перевод на английский

вынести дверь — door

Тот факт, что они еще не вынесли двери волнует меня больше, чем то, что они перестали стрелять.
The fact that they haven't started beating down these doors yet worries me more than if they just kept attacking.
— Не так весело, как вынести дверь ногой.
Not quite as much fun as kicking a door down.
После того, как он вынес дверь снаружи?
After he blows the door in?
advertisement

вынести дверь — другие примеры

Ведь он должен был быть внутри со своими дружками, и в то же время вынести дверь снаружи?
He's in the room with his buddies, then he has to blow the door in?
Твой отец чуть не вынес дверь соседу.
Your father put a hole in the man's back door.
Открывайте или мы вынесем дверь.
Open the door or we'll break it down!
Или мы вынесем дверь.
Or we'll break the door down.
— Вынести дверь?
— Bum rush the door?
Показать ещё примеры...