выкинуть в реку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выкинуть в реку»
выкинуть в реку — river
Давайте засунем её в мешок и выкинем в реку.
Let's put her in a sack and bring her down to the river.
Люблю парочку запасных стволов в машине иметь... так что если придется пушкой воспользоваться во время работы, можно будет спокойно ее выкинуть в реку.
I like to have a couple extras in the car... so if I gotta use one on the job I can wipe it off and heave it down the river.
выкинуть в реку — другие примеры
И выкинь в реку ключ!
Throw the key in the river.
Они привезли тебя в Италию и выкинули в реку?
They brought you all the way to Italy and dropped you in a river?
В прошлый раз, когда тут оказался убийца копа, его выкинули в реку с двумя отверстиями в затылке и посчитали за самоубийство.
The last time a cop killer was brought here, they pulled him out of the river with two bullet holes in the back of his head and they still ruled it a suicide.
Помнишь тела Чёрного Когтя, которые мы выкинули в реку?
You know those Black Claw bodies we dumped in the river?