выкачивать кровь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выкачивать кровь»

выкачивать кровьdrain the blood

Зачем выкачивать кровь?
Yeah, but why drain the blood?
И это важнее, чем ритуал... чем необходимость выкачивать кровь и.. ..заворачивать части тела.
One that's more important than his ritual need to drain the blood and wrap the parts.
advertisement

выкачивать кровьdrains

Выкачивай кровь!
Drain me!
Он выкачивает кровь своих жертв, затем выбрасывает их тела в океан.
He drains his victims of his or her blood, then dumps their bodies in the ocean.
advertisement

выкачивать кровьbleeding

Они только что выкачивали кровь из него.
They just bled him.
Они выкачивают кровь из моих друзей.
They're bleeding my friends.
advertisement

выкачивать кровь — другие примеры

И зачем мне выкачивать кровь того мужика?
And why on earth would i take that man's blood?
Оно будет выкачивать кровь из твоего тела, насыщать её кислородом и возвращать обратно.
It'll take the blood from your body, add oxygen to it, and then send it back into your blood, okay?
Мы выкачиваем кровь, храним её в холодильнике, и заливаем обратно, если нужно.
Now we take the blood out when it's good, store it in the fridge, and put it back in when we need it.
Ну, он выкачивает кровь из трупов.
Well, he is stealing blood from a corpse.
Нобу выкачивал кровь, но ты утверждаешь, что он заменил ее токсинами?
Nobu took blood out, but you're saying he put toxins in?