выйти из ресторана — перевод на английский

выйти из ресторана — left the restaurant

Я только что вышла из ресторана.
I just left the restaurant.
Думаю, они вышли из ресторана.
I figure they left the restaurant.
Я видел, как вы вышли из ресторана.
I watched you as you left the restaurant.
Голдмен вышел из ресторана до 10:00.
Goldman left the restaurant just before 10:00.
Вы купили эту бутылку вина, и спрятали ее, а затем, в 5:15, вы вышли из ресторана и направились прямо в кабинет Вивьен, и убили ее.
You bought that bottle of wine, and then you put it aside, and then at 5:15, you left the restaurant and went straight to Vivien's Offiice and murdered her.
Показать ещё примеры для «left the restaurant»...
advertisement

выйти из ресторана — walked out of the restaurant

Вообще-то я вышла из ресторана, полагая, что забыла сумочку в машине.
I actually walked out of the restaurant, thinking I might have still left the purse in the car.
И когда мы вышли из ресторана, Пейдж сделала мне знак, что все в порядке, когда Кевин не смотрел.
Oh, and then when we walked out of the restaurant, when Kevin wasn't looking, Paige gives me a thumbs-up.
Запата точно вышел из ресторана, когда второй выстрел прозвучал.
Zapata was literally walking out of the restaurant doors when the second shot was fired.
Если ты выйдешь из ресторана, я закричу.
If you walk out of this restaurant, I will scream.
Я поспорил, что подойду к вам, сяду за ваш столик, а через три минуты мы вместе встанем, выйдем из ресторана и поднимемся в ваш номер.
I bet them I could sit down at yourtable and within three minutes we'd walk out of the restaurant and up to your room