выиграть приз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выиграть приз»
выиграть приз — win a prize
Выиграйте приз, это легко, это весело.
Win a prize. It's easy, it's fun.
Посмотрим, кто выиграет приз за сохранение спокойствия.
Let's see who'll win a prize for keeping their cool.
М-р Гозима, ты выиграл приз?
Mr. Gosima, didn't you win a prize?
Пэйс, если я найду сухожилие, я выиграю приз?
Pace, if I spot a vein, do I win a prize?
Я что, выиграла приз?
Did I win a prize?
Показать ещё примеры для «win a prize»...
выиграть приз — win
Берти Вустер тоже выиграл приз за знание Библии,..
Bertie Wooster won a scripture knowledge prize.
Они выиграли призы за лучшие рисунки.
They won best picture prizes.
Я выиграл приз «самый симпатичный малыш» на сельской ярмарке в Джаспере в 1974.
I won cutest baby at the 1974 Jasper county fair.
«Мир блинов Эла» снова выиграл приз за лучшее рождественское украшение.
Al's Pancake World won best Christmas decorations again.
Однажды мне повезет и я выиграю приз за кроссворд.
I just might win some money.
Показать ещё примеры для «win»...
выиграть приз — won an award
Ты же выиграл приз!
You won an award.
Ты вообразил себя Шекспиром, раз выиграл приз?
Do you think you're Shakespeare because you won an award?
Я выиграла приз за запатентованный мной зажим, применяемый в военной медицине.
I won an award for a battlefield medical clamp I patented.
— Я выиграл приз?
— I won an award?
я выиграл приз, между прочим.
Won an award, you know.
Показать ещё примеры для «won an award»...
выиграть приз — won the
Она выиграла приз за небольшой рассказ в ее предыдущей школе.
She Won The Short Fiction Award At Her Last School.
Он выиграл Приз за лучшую книгу.
He won the Best Novel Award.
Она выиграла приз Пулицера...
Well, it won the Pulitzer. So...
Два года назад он выиграл приз «Золотые рога» в Мадриде.
Two years ago, he won the Golden Ears in Madrid. Last year, the Rose of Guadalupe here in the Plaza de Mexico.
выиграть приз — prize
Мужик сказал я могу выиграть приз.
The man said I might get a prize.
Провалить экзамены-не есть выиграть приз.
FaiIing a grade isn't a prize
Ты исполнил мечту, ты выиграл приз, а теперь получи удар между ног.
You got your wish You got your prize Now take it right Between your thighs
Чтобы выиграть призы.
Shooting for prizes.
выиграть приз — to win the trophy
Суть игры — выиграть приз.
The point of playing is to win the trophy.
Главное — это выиграть приз.
The important thing is that we win the trophy.
В последний раз Реал Мадрид выиграл приз в 2002-м году.
The last time that Real Madrid won the trophy was in 2002.