вызреть — перевод на английский

вызреть — hatch

Но однажды они вызрели. Черви обработали ее легкие, ее уши, нервы в ее ногах.
But once they hatched, the worms got to work on her lungs, her ear, the nerves in her legs.
Это должно убить жуков внутри. прежде, чем они вызреют.
It's gonna kill the bugs inside you before they hatch.
advertisement

вызреть — другие примеры

Плоды завязались, но высохли так и не вызрев.
The blossom came but the fruit withered and died on the bough.
Тут мой план окончательно вызрел у меня в голове
It was then that the rest of the scheme took shape in my mind.
Которое может вызреть в плод памяти. Плод, которым не пресытишься, вкуси его хоть сто тысяч раз.
That alone is the kernel that can ripen into the fruit of memory— -of which you never tire, no matter how many times you taste it.