вызвать бога — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вызвать бога»
вызвать бога — defy the gods
Вы будете наказаны за вызов богам.
You defy the gods and you will be punished.
Какой смертный посмеет бросить вызов богам?
What mortal dares defy the gods?
А ты не можешь бросить вызов Богам.
And you cannot defy the Gods.
Я бросаю вызов богам, Брайз.
I'll defy the gods, Braith.
Где будут тогда эти Левиафаны, бросившие вызов Богу?
Where are the great leviathans who defy God then?
Показать ещё примеры для «defy the gods»...
advertisement
вызвать бога — challenge to god
Пока однажды Сатана не бросил вызов Богу.
Until one day, Satan posed a challenge to God.
Каждый вдох, что ты делаешь с этой штукой в руке, — вызов Богу.
Every breath you take with this in your hand, is a challenge to God.
Они были достаточно сильны, чтобы бросить вызов Богу.
They were strong enough to challenge God.
Только дурак бросает вызов богам.
Only a fool challenges the Gods.
Тантал бросил вызов богам.
He challenged the gods, this Tantalus.
Показать ещё примеры для «challenge to god»...