вызвали как свидетеля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вызвали как свидетеля»

вызвали как свидетеляwas called as a witness

Просто, если дело будет передано в суд вас, возможно, вызовут как свидетеля, так что я не знаю, смогу ли я...
It's just that if this case ever gets to trial, you could be called as a witness, so I don't know if I...
Пару посетителей, бывших здесь в тот вечер, вызвали как свидетелей.
A couple of the customers from that night are being called as witnesses.
Любовника Элли вызвали как свидетеля.
Ally's concubine was called as a witness.

вызвали как свидетеля — другие примеры

Меня вызвали как свидетеля.
— I was called to testify.
— Тогда меня вызовут как свидетеля.
— All of which hinge on my testimony.
Это значит, что я могу вас вызвать как свидетеля в суд.
That means I can get a witness summons.
И я должен выяснить, кого м-р Гэрроу вызовет как свидетелей защиты.
And I must find out who Mr Garrow calls for the defence.