выжить в войне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выжить в войне»

выжить в войнеsurvived the war

Только тогда я поняла, что Пим выжил в войну.
Only then did I realize that Pim had survived the war.
Бог знает как оно выжило в войне.
God knows how it survived the war.
Если мой дед выжил в войне, значит он принял решение не возвращаться домой к семье.
If my grandfather survived the war, that means he made the conscious decision not to come home to his family.
Такова цена возможности выжить в войне.
This is what it means to have survive the war.
Такова цена возможности выжить в войне.
This is what it is to survive the war.