выездные семинары — перевод на английский

выездные семинары — retreat

— Что-то типа выездного семинара?

— You mean like a retreat?

Я еду на выездной семинар на этих выходных.

I'm going on a retreat this weekend.

Я сказал, что так хорошо учился, что меня отправили на выездной семинар.

I said that I was doing so well at college they were sending me on a residential course.

Я впервые увидел её работы на выездном семинаре в Миннеаполисе.

First saw her work at this artists retreat in Minneapolis.

Выездной семинар Шелл Айланд — название ассамблеи связанных криминальных организаций.

— Please. The Shell Island retreat is the pet name for an assembly of affiliated criminal organizations.