выдвигаю свою кандидатуру на пост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выдвигаю свою кандидатуру на пост»

выдвигаю свою кандидатуру на постam announcing my candidacy for

Поэтому сегодня, при поддержке моей семьи, я выдвигаю свою кандидатуру на пост губернатора нашего штата Мэн.
So, that is why today, with the support of my family, I am announcing my candidacy for governor of our great state of Maine.
Я выдвигаю свою кандидатуру на пост губернатора.
I am announcing my candidacy for governor.
Я выдвигаю свою кандидатуру на пост губернатора.
I am announcing my candidacy for governor
Я выдвигаю свою кандидатуру на пост мэра.
I announce my candidacy for mayor.
Вот почему сегодня я включаюсь в гонку и выдвигаю свою кандидатуру на пост губернатора Иллинойса.
And that is why today I am throwing my cap into the race and announcing my candidacy for the governor of Illinois.