выдалбливать — перевод на английский

выдалбливать — hollowed

Мы выдалбливаем в центре, что позволит снизить их вес и увеличить расстояние на которое они могут атаковать.

We'll hollow out the center, which will reduce the weight and increase the distance they can travel.

Мне вообще не нужно было выдалбливать ту дурацкую тыкву.

I never should've hollowed out this damn pumpkin in the first place.

Может мы поедем, а то кому-то придется выдалбливать нас из машины.

Can we move or they'll have to chip us out.

Необъятные реки двигающегося льда, вперемешку с камнями, прокладывали себе путь вниз, выдалбливая глубокие долины.

Immense rivers of moving ice, laden with rock, grind their way down the mountains, gouging out deep valleys.

Он научил его выдалбливать клювом композицию «Горы плача» на игрушечном пианино, висевшем у него на груди.

He'd trained it to peck out The Mountains of Mourne on a toy piano that hung off his chest.