выгравированные на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выгравированные на»
выгравированные на — engraved on
В то время, как нож старинный, фамильный герб Бенито Франциско, выгравированный на нем, новый.
While the knife is old, the Benito Francisco family crest engraved on it, is new.
Его инициалы выгравированы на каждой из трех бутылок.
His initials are engraved on each of the three bottles.
Там твои инициалы выгравированные на нем.
— I had your initials engraved on it.
У нас с Адель была наша свадебная дата выгравирована на наших кольцах когда мы поженились.
Odelle and I had our wedding date engraved on our rings when we got married.
Твое имя всегда будет выгравировано на моем сердце, Котолай, я никогда не забуду... потому что благодаря тебе, стало возможным построить первый монастырь моего устава
I'll always have your name engraved on my heart, Cotolay, and I'll never forget that because it was possible to build the first monastery of my order.
Показать ещё примеры для «engraved on»...
выгравированные на — etched on the
Истории его побед будут выгравированы на всех святынях и храмах.
Tales of his victory will be etched on shrines and temples.
Для тебя они всего лишь ключ к коду, который выгравирован на этом рельсе.
To you, they're just a key to the code that's etched in this rail.
Этот стих выгравирован на доске в Центре Надежды женского приюта при церкви Всех Святых и Ангелов, которой руководил пастор Уильям Томас.
It's the verse etched onto a plaque at the Hope Center Women's Shelter, run by a pastor William Thomas of All Saints and Angels Church.
Числа выгравированы на стволе.
Numbers etched into the barrel.
Обратите внимание на солнце и горы, выгравированные на амфоре, это доказательство его подлинности.
Note sun and mountains etched in the amphora, proof of its authenticity.
Показать ещё примеры для «etched on the»...