etched on the — перевод на русский

etched on the — выгравировано на

It's etched on the Iron Pillar of Delhi.
Это было выгравировано на железной колонне в Дели.
It's etched on my guns.
Моё имя выгравировано на оружии.
Tales of his victory will be etched on shrines and temples.
Истории его побед будут выгравированы на всех святынях и храмах.
Etched on my soul.
Выгравировано в моей душе.

etched on the — написано на

Guilt etched on his face.
Вина была написана на его лице.
An honorable person has it etched on his forehead.
У благородного человека это написано на лбу.

etched on the — другие примеры

It will forever be etched on his face.
Она теперь навсегда прилипнет к его лицу.
Now, there's some kind of etching on it.
Здесь какая-то гравировка.
The etching on the rocks involved many lines and dots.
Узоры на камнях состоят из множества линий и точек.
Try to etch on your memory everything you can see.
Попытайтесь запечатлеть в памяти все, что видите.
Yeah, these writings were etched on the chest armor.
на нагруднике была вырезана надпись.
Показать ещё примеры...