выглядит настолько — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выглядит настолько»
выглядит настолько — look so
Они так его запугали, что он выглядел настолько виновным, что я ни на секунду не сомневался в его вине.
They made him look so guilty, I never doubted for a moment that he was the one.
Тогда почему вы все выглядите настолько взволнованными, а?
Then why do you all look so freaked out, huh?
Никогда не видел никого, кто бы выглядел настолько взбешенным пирогом с индейкой.
Never seen anyone look so pissed off at a turkey pot pie.
Он не мог поверить, как имитация может выглядеть настолько настоящей.
He couldn't get over how something so fake could look so real.
Я не выгляжу настолько хорошо.
— I know. I don't look so good.
Показать ещё примеры для «look so»...