выглядела отстранённой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выглядела отстранённой»

выглядела отстранённойseems distant

Ты выглядишь отстранённой.
You seem distant.
Она просто выглядит отстраненной последнее время, раздражительной.
She just seems distant lately, prickly.
advertisement

выглядела отстранённой — другие примеры

Солнышко, ты никогда не думала, что выглядишь отстранённой потому что ты слишком вовлечена?
— I hate psychology. It's a soft science. — I know.
Она выглядела отстраненной во время репетиции.
She seemed a little out of it during rehearsal.
Выглядишь отстраненной, Адель.
You seem out of it, Adèle.
Жена Тран сказала, что она выглядела отстраненной.
Tran's wife said she was distant.
Он выглядит отстранённым.
He seems a little detached.