выбраться на поверхность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбраться на поверхность»

выбраться на поверхностьsurface

Ну, не улететь, но выбраться на поверхность.
Well, not fly, but I could surface.
Он даст все что вам нужно, но придется подождать, пока мы не выберемся на поверхность.
It gives you everything you need, but we'll have to wait until we get to the surface.
И путь к спасению земляных червей — выбраться на поверхность, потому что кроты не выползают из-под земли.
And the earthworm's way of escaping is to come to the surface, because moles don't come up.
Ну... если распорки выдержат, завтра выберемся на поверхность.
Well,if those braces hold,we could be to the surface sometime tomorrow.
Мы никогда не сможим выбраться на поверхность.
We're never gonna make it to the surface.
Показать ещё примеры для «surface»...