выбор кандидата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «выбор кандидата»

выбор кандидатаchoice

Учитывая партийные разногласия по множеству вопросов, выбор кандидата на должность вице-президента может стать хорошим объединяющим фактором для делегатов этого съезда"
But because this party is so divided on so many issues, the choice of a vice presidential nominee may very well be the unifying factor for delegates at this convention,
Ќовости из "ллинойса приковали внимание к вам и вашему выбору кандидата на место в —енате взамен 'иллари линтон.
The news out of Illinois puts a lot of focus on you and your choice to fill the open Senate seat vacated by Hillary Clinton.
advertisement

выбор кандидата — другие примеры

Действие происходит между часом и двумя часами дня в день выборов кандидата в президенты от Калифорнии.
The following takes place between 1pm and 2pm on the day of the California presidential primary.
Несмотря на его выбор кандидатов на пост вице-президента, возможно.
Despite his taste in running mates, maybe.
Как вы только что слышали, представителя от Западного округа... в Городском Совете Юнетту Перкинс ждут серьезные хлопоты... во время выборов кандидатов от Демократической партии в грядущем сентябре.
Well, as you just heard, West Baltimore City Council woman Eunetta Perkins is going to have her hands full in next September's Democratic finals.
Я занимаюсь этим. «Великий вторник» близится, народ, (*день выборов кандидата от партии на пост президента США ) мы проиграем, если не будем держать наши рейтинги.
Super Tuesday is coming, people, and it's gonna kill us if we don't stay on top of it.
Лала, у нас нет времени на выбор кандидатов.
Lala, we don't have time for an audition montage.