выбор еды — перевод на английский

выбор еды — food

Мария, конечно, избирательна в выборе еды, но «истощение» — это же из другой оперы.

— Sorry? Maria is very picky about food, but anorexia is something different.

В выборе еды я ему не доверяю.

I just don't trust him with food.

Ты пойдешь, и это весело, что ты думаешь там будет выбор еды.

You're coming, and it's hilarious you think there's a choice of food.

Так, учитывая, что сейчас уже больше 11 часов, выбор еды с доставкой немного ограничен.

So, given that it's after 11:00, our delivery options are a little more limited.

Мне нужна твоя помощь в выборе еды на вечеринку.

I just need you to help me pick out a food truck for your party.