выборы на носу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «выборы на носу»
выборы на носу — election coming up
Ни за что! У меня выборы на носу.
I have an election coming up.
Выборы на носу, крупные спонсоры в большой цене.
Election coming up, big donors are worth a lot.
У Барри сейчас хватает забот, с этими выборами на носу.
Barry's got a lot on his mind these days, what with the election coming up.
У меня выборы на носу, и у меня на это нет времени.
I have an election coming up, and I don't have time for this.
Это же Вашингтон, выборы на носу, и самое безумное... до этого момента, я не понимала, как сильно полюбила свою работу.
Well, it is Washington and there is an election coming up, and the crazy thing is until now, I didn't even realize how much I've come to love the job.
Показать ещё примеры для «election coming up»...