втягивать её в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «втягивать её в»
втягивать её в — leave her out of
— Не втягивайте её в это.
Leave her out of this.
Не втягивайте ее в это.
Leave her out of it.
Не втягивай ее в это, Гай.
Leave her out of this, guy.
Я же сказала, не втягивай ее в это!
I told you to leave her out of this!
Не втягивай ее в это.
Leave her out of this.
Показать ещё примеры для «leave her out of»...
advertisement
втягивать её в — drag her into
А нам точно нужно втягивать ее в это?
Do we have to drag her into this?
Я просто не хотел втягивать ее в эту неразбериху.
I just didn't want to drag her into this mess
Ты не хотел втягивать её в свой мир.
You didn't want to drag her into your world.
Я не хочу втягивать ее в это.
I don't want to drag her into it.
Мужчина утверждает, что любит свою женщину, однако втягивает ее в свои дела, подвергая ее риску быть убитой.
A man says he loves a woman, and then he drags her into something that could get her killed.
Показать ещё примеры для «drag her into»...