втереть — перевод на английский

Варианты перевода слова «втереть»

втеретьrub

— Потому что мне не терпится втереть в тебя немного геля.
Cause I couldn't wait to rub a little jelly on your treaty trail.
Втереть немного виски в мои десна?
Rub a little whiskey on my gums?
Я не хочу втереть прелесть нашей дочери в бесплодное лицо моей сестры.
I don't want to rub our daughter's adorableness in my barren sister's face.
Как тяжело, когда ты не можешь втереть в спину обезболивающую мазь и постоянно испытываешь боль
How much it hurts when you can not reach to rub pain relieve ointment on your back And you're constantly in pain
Они просто втерли кучу крема и стало еще хуже.
They just rubbed a bunch of cream on and made it worse.
Показать ещё примеры для «rub»...

втеретьrub into

Супер-силы, которые можно втереть в кожу!
A super-powers drug you can just rub into your skin?
Супер-силы, которые можно втереть в кожу!
A super-Powers drug you can just rub into your skin?
Если хочешь, разрежу ему ступни, найду индейский перец — можешь втереть ему в раны.
If you want, I'll flay the flesh off the soles of his feet and find you an Indian pepper you can rub into the wound.
Если я выдавлю его себе на руки слишком много то остаток я могу втереть тебе
If I should accidentally put too much on my hands, perhaps I could rub it onto you...
Вам остается лишь втереть мой волшебный бальзам и лошадь будет здоровехонька.
I do mean it. All you have to do is rub on this salve of mine and t'horse walks away sound.