всё стало сложно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «всё стало сложно»
всё стало сложно — things got complicated
Манну говорил, что они были как брат с сестрой, но у них всё стало сложно, они же были подростками.
Manu told me they grew up like brother and sister, but that things got complicated as teenagers.
Но всё стало сложно и я облажался.
And, uh, things got complicated and I screwed it up.
Но когда всё стало сложно между нами, было тяжело повернуть назад.
But when things got complicated between us, it was hard to bounce back.
Все стало сложным, да?
Things got complicated for you?
Я к тому, что всё стало сложно и...
I'm just saying things were getting complicated, and...
Показать ещё примеры для «things got complicated»...