всё стало слишком сложно — перевод на английский

всё стало слишком сложно — things got complicated

Все стало слишком сложно, и я прекратил общение.
Things got complicated, so I broke it off.
Все стало слишком сложно.
Things got complicated.
Мы друзья, но скоро всё станет слишком сложно.
Because we're friends, and things are about to get complicated.

всё стало слишком сложно — другие примеры

Все стало слишком сложно, когда ты стал снимать ее обнаженной?
Did they get complicated around the time that you started making naked videos of her?
Все стало слишком сложным?
Things got too difficult?
Всё стало слишком сложно.
Things have gone way past complicated.
Я только знаю, что она рассталась со мной потому что все стало слишком сложно.
All I know is that she broke up with me because things got quite too complicated here.
— И всё стало слишком сложно.
— And it messed everything up.
Показать ещё примеры...