всё отменяю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё отменяю»

всё отменяюcancel

Подожди, подожди. зачем все отменять? Тебе не нужно отменять ночь игры.
Wait, wait, why do you have to cancel?
Ты часто все отменяешь, из-за скальпелей и операций.
You cancel a lot, because of the scalpels and cutting people open.
Я всё отменяю.
I have to cancel.
Пожалуйста, не заставляйте меня снова все отменять.
Please don't make me cancel again.
Просто мне в который раз придётся звонить друзьям и всё отменять.
I'm being a baby 'cause I'm the one who's gonna have to call our friends and cancel again.
Показать ещё примеры для «cancel»...
advertisement

всё отменяюcalling it off

Я все отменяю.
I'm calling it off.
Ладно, я все отменяю.
Okay, I'm calling it off.
— Я все отменяю.
I'm calling it off.
Нет, я все отменяю.
No, I am calling this off.
— Я всё отменяю.
I'm calling this off.
Показать ещё примеры для «calling it off»...