всё ещё стою здесь — перевод на английский

всё ещё стою здесь — still standing here

А я, как вы оба можете подтвердить, возможно, самый подлый человек, так как же так случилось, что именно я всё ещё стою здесь и разговариваю с вами?

And as both of you can attest, I'm probably the meanest, so how come I'm the one still standing here talking to you?

А я все еще стою здесь.

I'm still standing here.

Потому что ты кричишь «С меня хватит тебя» постоянно, и пока ты все еще стоишь здесь.

Because you scream «I'm done with you» Kind of a lot, and yet you're still standing here.

Тогда почему мы всё ещё стоим здесь?

So why're we still standing here?

Я всё ещё стою здесь только потому, что мне больше некуда податься, знаешь?

You know the only reason I'm still standing here is that I have nowhere else to go, right?

Показать ещё примеры для «still standing here»...