всё ещё пытаемся определить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «всё ещё пытаемся определить»

всё ещё пытаемся определитьstill trying to determine

Мы все еще пытаемся определить, что убило их.
Well, we're still trying to determine what killed them.
Все еще пытаемся определить местоположение и идентифицировать партнера по танцам Кроу.
Still trying to determine location and identify Crowe's dance partner.
Ожидать движения и путешествия задержки поскольку власти все еще пытаются определить масштабы проблемы.
Expect traffic and travel delays as authorities are still trying to determine the scope of the problem.

всё ещё пытаемся определитьstill trying to locate

Полиция все еще пытается определить его местонахождение.
Metro is still trying to locate him.
Всё ещё пытаемся определить местонахождение транспорта.
Still trying to locate a vehicle.

всё ещё пытаемся определить — другие примеры

Компьютер все еще пытается определить музыку.
The computer's still trying to identify the music.
Уолтер все еще пытается определить Что это за штука вылезла из доктора Кинберга Я думаю мы совершили прорыв
Walter's trying to determine what that thing is, but I think we made a breakthrough.