встречала в жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встречала в жизни»
встречала в жизни — met in my life
Ты самый упрямый человек, какого я встречал в жизни.
You are the most stubborn man i ever met in my life.
Ты вошел в мой список 10-15 лучших парней, которых я когда-либо встречала в жизни.
I mean, you are easily in the top 10 to 15 guys That I've ever met in my life,
Я собираюсь спеть эту песню самому потрясающему человеку, которого когда-либо встречала в жизни!
I'm going to sing this song to the most amazing man... I have ever met in my life!
Я собираюсь спеть эту песню самому потрясающему человеку, которого когда-либо встречала в жизни!
I'm going to sing this song... to the most amazing man I have ever met in my life!
Ох, одних из самых мерзких людей, что вы когда-либо встречали в жизни.
— OOH, SOME OF THE NASTIEST PEOPLE YOU WILL EVER MEET IN YOUR LIFE.