встретить рождество — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретить рождество»
встретить рождество — christmas
— Хорошо встретили Рождество?
Did you enjoy your Christmas? Yes, yes.
Завтра вы встретите Рождество в в ваших собственных домах.
Then tomorrow, you get to have Christmas in your own houses.
Встретили Рождество в Париже, Новый год в Нью-Йорке. Как здорово.
We have Christmas in Paris, new years in New York, la-de-dah.
Ладно, желаю приятного путешествия и хорошо встретить Рождество и Новый год.
Okay,well,have a good trip and a nice Christmas and a Happy New Year.
Рэба, им будет приятно если мы встретим Рождество всей семьёй, все вместе, ещё раз.
Look, Reba, it would be so nice for them if we could have a real family Christmas, everyone together again.
Показать ещё примеры для «christmas»...
advertisement
встретить рождество — spend christmas
И особенно вас, капитан, за то, что вы вернулись из отпуска специально, чтобы встретить Рождество в своей части.
You must specially thank the Captain, who was on leave and returned to spend Christmas with us in his regiment.
Она должна была встретить Рождество в Кардиффе со своим приятелем, но вчера они поссорились, и она позвонила мне.
She meant to spend Christmas in Cardiff with a friend but they had this awful argument last night and she rang me.
Могли бы вместе встретить Рождество.
We could go spend Christmas together.
Разрешаю тебе встретить Рождество в своей роте.
I'll let you spend Christmas in your unit.
Ты можешь представить каково встретить рождество с этой женщиной?
Can you imagine having to spend Christmas with that woman?
Показать ещё примеры для «spend christmas»...