встретиться с полковником — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретиться с полковником»
встретиться с полковником — meet the colonel
Значит ты заберёшь плёнку, захватишь детей из школы, подождёшь где-нибудь в безопасности, пока я встречусь с полковником.
So, you grab the tape, pick up the kids from school, wait someplace safe while I meet the colonel.
Они привезли других известных мировых мыслителей и телеведущих в Ливию, чтобы встретиться с полковником и обсудить его теории.
They did this by bringing other famous world thinkers and TV presenters out to Libya to meet the colonel and discuss his theories.
Я встречусь с полковником.
I'll meet the colonel.
[ДЖЕЙМС] Меня пригласили встретиться с полковником МОртимером, он хотел повысить меня.
It was an invitation to meet with Colonel Mortimer, who was intending to offer me a promotion.
встретиться с полковником — другие примеры
Вы с Тилком встретитесь с полковником О'Ниллом там.
You and Teal'c can meet O'Neill there.
Почему бы тебе не встретиться с полковником Дэвис и поговорить о том, как держать геев подальше от шоубизнеса и армии!
Why don't you and Colonel Davis meet and you guys can talk about how to keep gays out of the movies and out of the military!
Я встречусь с полковником.
I will take the colonel.