встретил твою маму — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встретил твою маму»
встретил твою маму — met your mother
А потом я встретил твою маму.
And then I met your mother.
Когда я встретил твою маму.
When I met your mother.
Не возражаю. Когда я впервые встретил твою маму, у неё был молодой человек.
When I first met your mother, she had a boyfriend.
Если бы я не встретил твою маму, я не знаю, где бы я сейчас был.
Boy, if I hadn't met your mother, I don't know where I'd be today.
Я должен был пробыть там две недели, но я встретил твою маму и не смог уехать.
I was supposed to be there two weeks, but I met your mother and I couldn't leave.
Показать ещё примеры для «met your mother»...
встретил твою маму — met your mom
Когда я встретил твою маму, тебе было 6 месяцев.
When I met your mom, you were about six months old.
Когда я встретил твою маму, я сидел на всем, что только Богу известно.
You know, when I met your mom, I was so strung out on God knows what.
Наиболее приближенным к этому можно считать момент, когда я встретил твою маму.
Closest thing to it was probably when I met your mom.
Наиболее близкий момент, когда я встретил твою маму.
Closest thing to it, when I met your mom.
Я был в этой футболке, когда встретил твою маму.
I was wearing this shirt the night I met your mom.
Показать ещё примеры для «met your mom»...