встать спиной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «встать спиной»
встать спиной — back
— Встать спиной к спине!
Everyone. Back to back!
Я не догадался встать спиной к спине
I didn't know you were going back to back.
Мне нужно, чтобы ты открыл окно и встал спиной к двери, чтобы на тебя надели наручники.
I need you to uncover your window and back up to the door to be cuffed.
Ты и ты, встали спиной к стене, или я начну стрелять, и буду стрелять, покуда кто-нибудь не вручит мне приз.
You and you, your back against the wall or I'll start shooting, and I'll keep shooting until someone gives me a prize.
Встаньте спиной к колонне.
Back against the pillar.