вставать ночью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вставать ночью»

вставать ночьюgot up at night

Самое плохое в Hot Wheels — то, что когда ты встаёшь ночью в туалет, ты обязательно наступишь на неё.
The worst thing about Hot Wheels is when you get up in the night for a pee and you tread on one.
Она ждёт тебя на кухне, когда встаёшь ночью воды выпить.
Death is waiting in the kitchen when you get up at night for a glass of milk.
Она вставала ночью.
~ Where is she? ~ She got up at night.
advertisement

вставать ночьюup at night

Ты вставала ночью.
You were up and down in the night.
Ты вставал ночью?
Were you up at night?
advertisement

вставать ночью — другие примеры

Только то, что она встаёт ночью и говорит во сне.
I told him she talked in her sleep and that she rised sometimes.
Я много раз видела, как она встаёт ночью.
I saw her sleepwalking other times.
Я еле встаю ночью, чтобы подоткнуть ей одеяло.
I can barely get up and tuck her in at night.
В приюте я вставала ночами, чтобы убедиться
— In the shelter, I had to stay up all night To make sure no one would mess with our stuff
Зачем ты вставал ночью?
Why did you get up last night?
Показать ещё примеры...