вспомнить людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «вспомнить людей»

вспомнить людейremember the man

Я вспомню людей которых ты убил
I'll remember the men you killed.
Я вспомнила человека, который запихнул меня сюда.
I remember the man who put me here.
advertisement

вспомнить людейremember who

Несколько из них вспомнили человека, который охранял его двери два дня назад.
A few remembered a guard stationed outside his door two nights ago— — Rasheed.
Записываешь имена и работу какую-нибудь ассоциацию, по которой можно вспомнить человека.
You put names down with jobs, some association so you remember who they are.
advertisement

вспомнить людей — другие примеры

Не думай об этом, вспомни людей, которым ты не безразлична
I know.
Вспомните людей... друзей, родных, любовников.
People... Friends, family, lovers.
Неспособность вспомнить людей или события может быть симптомом преходящей обширной амнезии.
An inability to remember people or events can be a facet of transient global amnesia.
Всего лишь, заставить его вспомнить человека, которым он был, вместо монстра, в которого он превратился?
Oh, so just remind him of the human he used to be, instead of the beast he became?