всполошить — перевод на английский
Варианты перевода слова «всполошить»
всполошить — alert
        Это хороший способ предотвращения запаха чтобы не всполошить соседей.    
    
        It's a good way of preventing the odors from alerting the neighbors.    
        То, что я сделала для Йена, всполошило их.    
    
        What I did for Ian alerted them.    
всполошить — другие примеры
        Ишь ты, ишь ты. Не иначе, всполошили барабашек.    
    
        That must be the 'soot spreaders'.    
        Меня всполошил удар гонга и я боялась опоздать.    
    
        I was frightened with the sign of the gong, I was afraid of being late.    
        Мы не хотим никого всполошить.    
    
        We don't want to startle anyone.    
        Тебя не жаворонок всполошил, А соловей. Он по ночам поет...    
    
        It was the nightingale, and not the lark, that pierced the fearful hollow of thine ear.    
        В 1932 году это всполошило весь город.    
    
        In 1932, it tore this town up.    
                                            Показать ещё примеры...