вскорости — перевод на английский
Варианты перевода слова «вскорости»
вскорости — soon
Честный Джон, Булава, Капрал, Першинг, Сержант, и если ситуация вскорости не улучшится, то все эти ракеты зашвырнут далеко ядерные боеголовки, и Боже, помоги нам всем!
The Honest John, the Mace, the Corporal, the Pershing, the Sergeant, and if things don't get better soon all these weapons will be slamming away nuclear warheads and then God help us all!
Если я вскорости не выберусь из этого тела, мне писец.
If I don't get out of this body soon, I'm screwed.
Если я вскорости не выберусь из этого тела, я застряну в нём.
If I don't get out of this body soon, I'll be trapped in here.
Если я не достану кодов, если это деньги вскорости не переведутся... ..Я... труп.
If I don't get those codes, if that money is not transferred soon... ..l'm... dead.
По счастью мы не собираемся пожениться вскорости.
Good thing we're not getting married soon.
Показать ещё примеры для «soon»...